Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قال " راش " الي متي سيعمل هذا ؟
Bulgarian[bg]
Ръш каза ли колко време ще продължи?
Czech[cs]
Řekl Rush jak dlouho to vydrží?
German[de]
Hat Rush gesagt, wielange es reicht?
Greek[el]
Ο Ρας είπε πόσο καιρό θα κρατήσει;
English[en]
Rush say how long it will last?
Spanish[es]
¿Rush dijo cuánto tiempo va a durar?
Estonian[et]
Kas Rush ütles, kui kaua see kestab?
Finnish[fi]
Sanoiko Rush, kuinka kauan sillä pärjää?
French[fr]
Rush a dit combien de temps ça tiendra?
Hebrew[he]
ראש אמר לכמה זמן זה יספיק?
Hungarian[hu]
Mondta Rush, meddig tart ki?
Italian[it]
Rush ha detto per quanto durera'?
Dutch[nl]
Heeft Rush gezegd hoelang we nog hebben?
Polish[pl]
Rush mówił, na jak długo to wystarczy?
Portuguese[pt]
O Rush disse quanto tempo temos?
Romanian[ro]
Rush a spus cât va rezista metoda asta?
Slovak[sk]
Hovoril Rush ako dlho to vydrží?
Swedish[sv]
Har Rush sagt hur länge det räcker?
Thai[th]
ดร.รัสพูดว่า อีกนานแค่ไหนมันจะหมดอีกครั้ง?
Turkish[tr]
Rush, ne kadar süre dayanacağını söyledi mi?