Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Δεκάδες οικογένειες στο χωριό Pilavukkudiyiruppu, στο Keppapulavu του Mullaitivu, διαμαρτύρονται μπροστά από το στρατόπεδο της Πολεμικής Αεροπορίας, απαιτώντας την επιστροφή των 25 στρεμμάτων γης τους, την οποία κατέχει σήμερα ο στρατός.
English[en]
Dozens of families in Pilavukkudiyiruppu village, in Keppapulavu of Mullaitivu, have been protesting in front of an Air Force camp, demanding the return of their 25-acre lands, which the military currently occupies.
Spanish[es]
Decenas de familias en el pueblo de Pilavukkudiyiruppu, en Keppapulavu de Mullaitivu, han estado protestando delante del campamento de las Fuerzas Áereas, exigiendo la devolución de sus tierras de 25 acres (unas 10 hectáreas), que actualmente ocupa el ejército.
Indonesian[id]
Belasan keluarga di desa Pilavukkudiyiruppu, wilayah Keppapulavu, Mullaitivu, telah berdemo di depan markas angkatan udara, menuntut pengembalian tanah mereka yang berukuran 10 hektar, yang masih diduduki personel militer.
Russian[ru]
Десятки семей в селе Пилавуккудийируппу, в Кеппапулаву, относящейся к Муллаитиву, протестуют перед лагерем ВВС, требуя вернуть свои 25 акров земли, которую в настоящее время занимают военные.