Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدته بالعلية
Bulgarian[bg]
Намерих го на тавана.
Czech[cs]
Našel jsem ho na půdě.
Danish[da]
Jeg fandt den på loftet.
German[de]
Ich habe ihn auf dem Dachboden gefunden.
Greek[el]
Την βρήκα στην σοφίτα.
English[en]
I found it in the attic.
Spanish[es]
La encontré en el desván.
Finnish[fi]
Löysin sen ullakolta.
French[fr]
Je l'ai trouvée au grenier
Hungarian[hu]
A padláson találtam.
Italian[it]
L'ho trovato in soffitta.
Polish[pl]
Była na strychu.
Portuguese[pt]
Encontrei-a no sótão.
Romanian[ro]
Am găsit-o în pod.
Russian[ru]
Я нашел его на чердаке.
Slovenian[sl]
Na podstrešju sem ga našel.
Turkish[tr]
Tavan arasinda buldum.