Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
" Hvor der er kukkasser og bordeller, ser jeg prægtige teaterhuse. "
English[en]
Where there are peep shows and massage parlors,
Estonian[et]
Seal, kus on täna stripiklubid ja maþaaþisalongid, näen ma Brodway teatrit tema endises hiilguses.
Finnish[fi]
" Tirkistelyluolien ja hieromalaitosten tilalla näen uljaita teattereita. "
Hungarian[hu]
Ahol peep show-k és masszázs szalonok voltak ott Broadway színházakat látok régi pompájukban.
Italian[it]
Dove ci sono Strip Tease e saloni per massaggi, io vedo teatri di Broadway, riportati al loro antico splendore.
Portuguese[pt]
Onde há peepshows e salões de massagens, eu vejo os teatros da Broadway restaurados à sua velha glória.
Serbian[sr]
Где су биле старе слајд кутије и салони за масажу, ја сам видео Бродвејска позоришта враћена у некадашњи сјај.
Swedish[sv]
" Där det ligger porrklubbar och bordeller se rjag fina teatrar. "
Turkish[tr]
Nerede bir masaj veya eğlence salonu varsa ben orada ihtişamıyla yükselen Broadway Tiyatroları görüyorum.