Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отпусни се малко.
Bosnian[bs]
Opusti se.
Greek[el]
Kάvε προθέρμαvση.
English[en]
Get yourself loose.
Spanish[es]
Caliéntate.
Estonian[et]
Võta end lahti.
Persian[fa]
چوبزن بعدي
French[fr]
Échauffe-toi.
Hebrew[he]
תשתחרר.
Indonesian[id]
Lenturkan dirimu.
Italian[it]
Preparati.
Lithuanian[lt]
Pasiruošk.
Norwegian[nb]
Rist løs.
Dutch[nl]
Maak je los.
Polish[pl]
Porozciągaj się.
Portuguese[pt]
Vai se aquecer.
Slovenian[sl]
Ogrej se.
Swedish[sv]
Gör dig klar.
Turkish[tr]
Gevşe biraz.