Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتواصل معك خلال الاثنتي عشر ساعة القادمة مع المزيد من التعليمات
Bulgarian[bg]
Ще се свържа с теб в следващите 12 часа за по-нататъшни инструкции.
Bosnian[bs]
Javiću ti se u idućih sat, dva sa daljim uputstvima.
Czech[cs]
Další informace ti dám v následujícich 12 hodinách.
Danish[da]
Jeg vil kontakte dig indenfor den næste 12 timer med yderligere instrukser.
German[de]
In den nächsten 1 2 Stunden gebe ich weitere Anweisungen.
Greek[el]
Θα επικοινωνήσω μαζί σου σε 12 ώρες για περαιτέρω οδηγίες.
English[en]
I'll contact you in the next 12 hours with further instructions.
Spanish[es]
En las próximas 12 horas te daré más instrucciones.
Estonian[et]
Võtan sinuga 12 tunni jooksul ühendust et anda edasisi juhiseid.
Finnish[fi]
Saat lisäohjeita 12 tunnin sisällä. ROMANITAKSI O Y
French[fr]
Je te contacte d'ici une douzaine d'heures avec de nouvelles instructions.
Hebrew[he]
אני אתקשר איתך ב12 שעות הקרובות עם הוראות נוספות.
Croatian[hr]
Javiću ti se u sledećih 12 sati sa daljim instrukcijama.
Hungarian[hu]
Jelentkezni fogok a következő 12 óra folyamán a további utasításokkal.
Italian[it]
Ti darò altre istruzioni nelle prossime 12 ore.
Norwegian[nb]
Jeg kontakter deg innen 1 2 t. med nye instrukser
Dutch[nl]
Ik zal contact opnemen met je in de komende 12 uur met verdere instructies.
Polish[pl]
Skontaktuję się z tobą w przeciągu następnych 12 godzin z dalszymi instrukcjami.
Portuguese[pt]
Eu os contatarei nas Próximas doze horas com mais instruções.
Romanian[ro]
Va voi contacta in urmatoarele 12 ore cu alte instructiuni.
Russian[ru]
Я свяжусь с тобой в течение 12-ти часов чтобы дать дальнейшие инструкции.
Slovak[sk]
Ďalšie informácie ti dám v nasledujúcich 12 hodinách.
Slovenian[sl]
V naslednjih 12 urah dobiš nadaljnja navodila.
Serbian[sr]
Javiću ti se u sledećih 12 sati sa daljim instrukcijama.
Swedish[sv]
Jag hör av mig inom 12 timmar med fler instruktioner.
Turkish[tr]
Seninle gelecek 12 saat içinde görüşeceğim ilave talimatlarla.