Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза ми, че с Хензъл си имали секретен телефонен номер.
Bosnian[bs]
Rekao mi je da je zvala Genzela na lični broj.
Greek[el]
Η Καρίσα κι ο Γκανζέλ είχαν κρυφό κινητό για να μιλάνε.
English[en]
He told me she and Ganzel had a private cell.
Spanish[es]
Él me dijo que ella y Ganzel tenían una línea privada.
French[fr]
Il m'a dit qu'elle et Ganzel avait une ligne privée.
Hebrew[he]
הוא אמר לי שהיא וGanzel היה תא פרטי.
Croatian[hr]
Rekao mi je da je zvala Genzela na osobni broj.
Hungarian[hu]
Elmondta, hogy a lánynak és Ganzelnak volt egy privát mobiljuk.
Italian[it]
Mi ha detto che lei e Ganzel avevano un numero privato.
Dutch[nl]
Hij zei me dat zij en Ganzel een privé mobieltje hadden.
Portuguese[pt]
Ele falou que ela e Ganzel tinham um telefone particular.
Russian[ru]
Он сказал мне, что у них с Гензелем был секретный телефонный номер.
Chinese[zh]
他 告訴 我 , 她 和 Ganzel 有 一間 密室