Besonderhede van voorbeeld: -8955372646120569048

Bosnian

Znao si da si izgubio beleznicu... Ali na vestima nisu rekli nista o Micuguchi.

Greek

Ήξερες πως είχες χάσει το σημειωματάριο, αλλά οι ειδήσεις δεν είπαν τίποτα για την Μιζουγκοτσι.

English

You knew you'd lost the notebook... but the news said nothing about Mizuguchi.

Spanish

Sabías que habías perdido la libreta pero las noticias no decían nada acerca de Mizuguchi.

Italian

Sapeva che aveva perso il taccuino, ma i notiziari non dicevano nulla riguardo Mizuguchi.

Portuguese

Você sabia que você tinha perdido o diário mas no noticiário não disseram nada sobre a Mizuguchi.

Romanian

Ştiai că ai pierdut carneţelul, dar la ştiri nu ziceau nimic de Mizuguchi.

Thai

เธอรู้ว่าเธอทําสมุดโน๊ตหาย แต่ข่าวไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับ มิซูกุชิเลย

Turkish

Defteri kaybettiğini farkettin... fakat Mizuguchi'nin cesedi bulundu diye bir haber çıkmadı.