Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Während sie dort waren, gingen Polizisten zu Engracias Haus, um es zu durchsuchen, und Paz, ihre jugendliche Tochter, teilte ihnen mit, ihre Mutter sei im Gefängnis.
English[en]
While they were there, the police went to Engracia’s house to search it, and Paz, her teen-age daughter, told them that her mother was in prison.
Spanish[es]
Mientras estaban allí, la policía fue a la casa de Engracia para registrarla, y Paz, su hija adolescente, les dijo que su madre estaba en prisión.
Italian[it]
Nel frattempo la polizia andò a perquisire la casa di Engracia, e Paz, la figlia adolescente, disse che la madre era in prigione.
Japanese[ja]
その間に警察はエングラシアの家へ捜索に行きました。 エングラシアの十代の娘のパズが母親は刑務所にいると警官たちに告げました。
Korean[ko]
그들이 감옥에 있는 동안, 경찰은 수색차 ‘엔그라시아’ 자매 집으로 갔다. 그 자매의 10대의 딸인 ‘파스’는 그들에게 자기 어머니가 감옥에 갇혀 있다고 말하였다.
Dutch[nl]
Terwijl zij daar waren, ging de politie naar het huis van Engracia om het te doorzoeken, en Paz, haar tienerdochter, deelde hun mee dat haar moeder in de gevangenis zat.
Portuguese[pt]
Enquanto estavam encarcerados, a polícia foi à casa de Engracia para a revistar, mas Paz, sua filha adolescente disse aos policiais que a mãe estava na prisão.