Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تقولين ان ( مورجان ) سوف تحاول ان تقتل ( فيكس ) ؟
Bulgarian[bg]
Моригън ще опита да убие Векс?
Czech[cs]
Říkáš, že se Morriganová pokusí zabít Vexe?
Danish[da]
Morriganen vil dræbe Vex.
Greek[el]
Λές ότι η Μόριγκαν θα προσπαθήσει να σκοτώσει τον Βέξ?
English[en]
You're saying The Morrigan's gonna try and kill Vex?
Spanish[es]
¿Estás diciendo que la Morrigan va a intentar asesinar a Vex?
French[fr]
La Morrigan va essayer de tuer Vex?
Hebrew[he]
את אומרת שהמוריגן תנסה להרוג את וקס?
Croatian[hr]
Hoćeš reći da će Morrigan da pokuša, i da će ubiti Vexa?
Hungarian[hu]
Azt mondod, hogy Morrigan megpróbálja megölni Vex-t?
Italian[it]
Quindi la Morrigan cerchera'di uccidere Vex?
Dutch[nl]
Je zegt dat De Morrigan Vex gaat proberen te doden?
Polish[pl]
Mówisz, że Morrigan chce zabić Vexa?
Portuguese[pt]
Acha que Morrigan tentará matar Vex?
Romanian[ro]
Adică Morrigan va încerca să-l omoare pe Vex?
Russian[ru]
Ты сказала, Морриган собирается попытаться убить Векса?
Serbian[sr]
Hoćeš da kažeš da će Morrigan da pokuša, i da će ubiti Vexa?
Thai[th]
จะบอกว่าเดอะ มอร์ริแกนจะ ฆ่าเวกซ์เหรอ
Turkish[tr]
Yani sence Morrigan Vex'i öldürmeye mi çalışacak?