Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да пийнем довечера.
Czech[cs]
Zajdem na skleničku..
English[en]
Let's have a drink tonight.
Spanish[es]
Vamos a beber. Tu..
French[fr]
Allons boire un coup ce soir.
Hebrew[he]
בוא נשתה משהו הלילה.
Croatian[hr]
Popijmo piće večeras.
Hungarian[hu]
Igyunk egyet ma este.
Dutch[nl]
Laten we vanavond wat gaan drinken.
Polish[pl]
Napijmy się dzisiaj.
Portuguese[pt]
Vamos tomar um trago hoje à noite.
Romanian[ro]
Hai să ne-mbătăm disară.
Russian[ru]
Давай сегодня опрокинем по рюмочке.
Serbian[sr]
Popijmo piće večeras.
Turkish[tr]
Gel bu gece içelim.