Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Im Dezember 1961 schrieb er Shem von seiner Entdeckung und sandte ihm einige unserer Schriften, darunter das Buch Vom verlorenen Paradies zum wiedererlangten Paradies.
English[en]
In December 1961 he wrote to Shem about his discovery and sent him some of our literature, including the book From Paradise Lost to Paradise Regained.
Spanish[es]
En diciembre de 1961 le escribió a Shem acerca de su descubrimiento y le envió alguna de nuestra literatura, incluso el libro De paraíso perdido a paraíso recobrado.
French[fr]
Dès décembre 1961, il écrivit à Shem pour lui annoncer sa découverte et il lui envoya quelques publications, dont le livre Du paradis perdu au paradis reconquis.
Italian[it]
Nel dicembre 1961 scrisse a Shem della sua scoperta e gli mandò alcune nostre pubblicazioni, fra cui il libro Dal paradiso perduto al paradiso riconquistato.
Japanese[ja]
1961年12月,ダイナウはそのことをシェムに手紙で知らせ,「失楽園から復楽園まで」と題する本を含め,協会の出版物を数冊彼に送りました。
Korean[ko]
1961년 12월에 그는 자기의 발견에 관하여 ‘셈’에게 편지하였으며 그에게 「낙원을 잃은 때부터 낙원을 찾을 때까지」라는 서적을 포함하여 우리의 출판물의 일부를 그에게 보냈다.
Dutch[nl]
In december 1961 schreef hij Shem over zijn ontdekking en zond hem wat van onze lectuur, waaronder het boek Van het verloren naar het herwonnen paradijs.
Portuguese[pt]
Em dezembro de 1961, escreveu a Shem sobre sua descoberta e lhe enviou algumas publicações nossas inclusive o livro Do Paraíso Perdido ao Paraíso Recuperado.