Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
إذا ثبت تورط عضو الكونجرس في هذه الأفعال الموصوفة من قبل قانون بيرو بـ(تزوير عام، ثراء غير شرعي، واختلاس) فسيكون بانتظار أرتيتشو (الذي يعاني من نقص في التوتر العضلي) حكماً بالسجن لمدة 15 عاماً.
Bangla[bn]
যদি প্রমাণিত হয় যে কংগ্রেসম্যান এই ধারাগুলোতে (পেরুর আইন অনুযায়ী সাধারণ ভুলে ভরা বর্ণনা, অবৈধ সম্পদ বর্ধিতকরণ এবং গচ্ছিত ধন অন্যায়ভাবে আত্মসাৎকরণ মামলার আওতায় আনা হয়েছে) জড়িত ছিলেন, তবে আরটেকোর (তিনি মাসকুলার হাইপোটনিয়া [ইংরেজি] রোগে ভুগছেন) জন্য পনের বছরের কারাদণ্ডের রায় অপেক্ষা করছে।
English[en]
If proven that the Congressman was involved in these acts (typified as general misrepresentation, unjust enrichment and embezzlement by Peruvian law), Urtecho (who suffers from muscular hypotonia [en]) awaits a sentence of fifteen years in prison.
Spanish[es]
De probarse que el congresista realmente incurrió en estos actos (tipificados como falsedad genérica, enriquecimiento indebido y peculado por las leyes peruanas) a Urtecho (quien sufre de hipotonía muscular) le esperaría una condena de quince años de cárcel.
Malagasy[mg]
Raha toa i Urtecho (izay manana aretina mitaiza “muscular hypotonia” [en] – aretina mamparefo ny hozatra) – ilay mpikambana ao amin'ny Kongresy – ka voaporofo fa tafiditra tamin'ireo raharaha ireo (voasokajin'ny lalàna Peroviana ho fanambaràna hosoka, fangoronan-karena tsy hita fototra sy fanodikodinam-bola), dia efa miandry azy ny dimy ambiny folo taona an-tranomaizina.