Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Член 146, параграф 1, буква д) от Директивата за ДДС не съдържа такова изискване.
Czech[cs]
Článek 146 odst. 1 písm. e) směrnice o DPH neuvádí, že daňový poplatník musí prokázat, že dotčené zboží bylo skutečně vyvezeno.
Danish[da]
Momsdirektivets artikel 146, stk. 1, litra e), indeholder ikke et sådant krav.
Greek[el]
Το άρθρο 146, παράγραφος 1, στοιχείο εʹ, της οδηγίας ΦΠΑ δεν περιέχει καμία τέτοια απαίτηση.
English[en]
Article 146(1)(e) of the VAT Directive does not contain any such requirement.
Spanish[es]
El artículo 146, apartado 1, letra e), de la Directiva del IVA no contiene tal requisito.
Estonian[et]
Käibemaksudirektiivi artikli 146 lõike 1 punktis e ei ole ühtki sellist nõuet sätestatud.
Finnish[fi]
Arvonlisäverodirektiivin 146 artiklan 1 kohdan e alakohdassa ei todeta, että verovelvollisen on osoitettava tämä todellinen maastavienti.
French[fr]
L’article 146, paragraphe 1, sous e), de la directive TVA ne prévoit aucune exigence de la sorte.
Croatian[hr]
Članak 146. stavak 1. točka (e) Direktive o PDV-u ne sadržava takav zahtjev.
Hungarian[hu]
A héairányelv 146. cikke (1) bekezdésének e) pontja egyáltalán nem tartalmaz ilyen követelményt.
Italian[it]
L’articolo 146, paragrafo 1, lettera e), della direttiva IVA non contiene nessun obbligo del genere.
Lithuanian[lt]
PVM direktyvos 146 straipsnio 1 dalies e punkte nėra tokių reikalavimų.
Latvian[lv]
PVN direktīvas 146. panta 1. punkta e) apakšpunktā nav šādas prasības.
Maltese[mt]
L-Artikolu 146(1)(e) tad-Direttiva tal-VAT ma jinkludix tali rekwiżit.
Dutch[nl]
Artikel 146, lid 1, onder e), van de btw-richtlijn bevat geen dergelijk vereiste.
Polish[pl]
Artykuł 146 ust. 1 lit. e) dyrektywy VAT nie zawiera takiego wymogu.
Portuguese[pt]
O artigo 146.°, n.° 1, alínea e), da Diretiva IVA não prevê esse requisito.
Romanian[ro]
Articolul 146 alineatul (1) litera (e) din Directiva TVA nu conține o asemenea cerință.
Slovak[sk]
Článok 146 ods. 1 písm. e) smernice o DPH neobsahuje žiadnu takúto požiadavku.
Slovenian[sl]
Člen 146(1)(e) Direktive o DDV ne določa takšne zahteve.
Swedish[sv]
Artikel 146.1 e i mervärdesskattedirektivet innehåller inget sådant krav.