Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм отишъл достатъчно далеч?
Czech[cs]
Podle tebe nejsem dost tvrdý?
German[de]
Ich gehe nicht weit genug?
Greek[el]
Δε φτάνω στα άκρα;
Spanish[es]
Como que no hago suficiente?
Finnish[fi]
En mene tarpeeksi pitkälle?
French[fr]
Pas au bout des choses?
Hebrew[he]
אינני עושה הכל?
Croatian[hr]
Nisam otišao dovoljno daleko?
Hungarian[hu]
Nem teszek meg mindent?
Macedonian[mk]
Не сум отишол доволно далеку?
Dutch[nl]
Ga ik niet ver genoeg?
Polish[pl]
Mogłem zrobić jeszcze więcej?
Portuguese[pt]
Eu não faço o suficiente?
Russian[ru]
Не достиг высокого уровня?
Slovenian[sl]
Da ne grem dovolj daleč?
Serbian[sr]
Nisam otišao dovoljno daleko?