Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Randomizovaná, dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná studie s paralelní skupinou hodnotila účinky #denního podávání etorikoxibu (# mg), celekoxibu (# mg #krát denně), naproxenu (# mg #krát denně) a placeba na vylučování sodíku močí, krevní tlak a další parametry renální funkce u jedinců ve věku od # do # let se stravou zajišťující příjem # mEq sodíku denně
Danish[da]
En randomiseret, dobbeltblind, placebokontrolleret undersøgelse med parallelle grupper vurderede effekten af # dages behandling med etoricoxib (# mg), celecoxib (# mg to gange daglig), naproxen (# mg to gange daglig) og placebo på natriumudskillelsen i urin, blodtryk, og andre nyrefunktionsparametre hos patienter mellem # og # år, som var på en natriumdiæt på # mEq/dag
English[en]
A randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study evaluated the effects of # days of treatment of etoricoxib (# mg), celecoxib (# mg bid), naproxen (# mg bid) and placebo on urinary sodium excretion, blood pressure, and other renal function parameters in subjects # to # years of age on a #-mEq/day sodium diet
Spanish[es]
Un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo y con grupos paralelos evaluó los efectos de # días de tratamiento con etoricoxib (# mg), celecoxib (# mg, # veces al día), naproxeno (# mg, # veces al día) y placebo, en la excreción urinaria de sodio, la presión arterial, y otros parámetros de la función renal, en sujetos de # a # años de edad con una dieta de sodio de # mEq/día
Estonian[et]
Randomiseeritud topeltpime platseebokontrollitud paralleelrühmaga uuring hindas etorikoksiibi (# mg), tselekoksiibi (# mg kaks korda ööpäevas), naprokseeni (# mg kaks korda ööpevas) ja platseebo #-päevase ravi mõju naatriumi väljutamisele uriiniga, vererõhule ja teistele neerufunktsiooni näitajatele #... #-aastastel isikutel, kelle ööpäevane naatriumi kogus dieedis oli # mEq
Hungarian[hu]
Egy randomizált, kettős-vak, placebo-kontrollált, párhuzamos csoportokon végzett vizsgálat a etoricoxibbal (# mg), celecoxibbal (napi kétszer adott # mg), naproxennel (napi kétszer adott # mg) és placebóval végzett #-napos kezelésnek a nátrium vizelettel történő kiválasztódására, a vérnyomásra és más vesefunkciós paraméterekre kifejtett hatását értékelte olyan # éves betegekben, akiket napi # mEq nátrium diétára állítottak
Italian[it]
Gli effetti di # giorni di trattamento con etoricoxib (# mg), celecoxib (# mg bid), naprossene (# mg bid) e placebo su escrezione urinaria di sodio, pressione arteriosa, ed altri parametri di funzionalità renale in soggetti di età compresa tra # e # anni a regime dietetico di #mEq/die di sodio, sono stati valutati in uno studio randomizzato, a doppio cieco, controllato con placebo a gruppi paralleli
Polish[pl]
W randomizowanej, podwójnie ślepej, kontrolowanej próbie klinicznej z użyciem placebo, przeprowadzonej na grupach równoległych oceniano wpływ trwającego # dni leczenia preparatami: etorykoksyb (# mg), celekoksyb (# mg dwa razy na dobę), naproksen (# mg dwa razy na dobę) oraz placebo na wydzielanie sodu przez nerki, ciśnienie krwi i inne parametry czynności nerek u osób w wieku od # do # lat stosujących dietę ubogosodową (#-mEq/dobę
Portuguese[pt]
Num grupo de estudo paralelo, com distribuição aleatória, em dupla ocultação, controlado com placebo, avaliaram-se os efeitos de # dias de tratamento com etoricoxib (# mg), celecoxib (# mg duas vezes por dia), naproxeno (# mg duas vezes por dia) e placebo, na excrecção urinária de sódio, na pressão arterial, e outros parâmetros da função renal, em indivíduos de # a # anos, submetidos a dieta com aporte de sódio de # meq/dia