Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تعطلت تلك الشاحنة اللعينة
Bulgarian[bg]
Камионът угасна.
Czech[cs]
Posralo se mi auto.
German[de]
Der verdammte Truck ist kaputt.
English[en]
Damn truck broke down.
Spanish[es]
Condenado camión se rompió.
Hebrew[he]
המשאית הארורה שבקה.
Croatian[hr]
Prokleti kamion se pokvario.
Hungarian[hu]
Lerobbant ez a hülye tragacs.
Polish[pl]
Cholerna ciężarówka się zepsuła.
Portuguese[pt]
A droga do caminhão quebrou.
Romanian[ro]
Afurisitul de camion s-a stricat.
Slovenian[sl]
– Prekleti tovornjak se je pokvaril.
Serbian[sr]
Prokleti kamion se pokvario.
Turkish[tr]
Lanet kamyon bozuldu.