Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
разходи, свързани с проектирането на свързаните с достъпността характеристики на продукта или услугата;
Czech[cs]
náklady spojené s návrhem prvků přístupnosti výrobku nebo služby;
Danish[da]
omkostninger i forbindelse med design af produktets eller tjenestens tilgængelighedsfunktionaliteter
German[de]
Kosten im Zusammenhang mit der Planung und Auslegung von Barrierefreiheitsfunktionen des Produkts bzw. der Dienstleistung;
Greek[el]
δαπάνες που συνδέονται με τον σχεδιασμό των χαρακτηριστικών προσβασιμότητας του προϊόντος ή της υπηρεσίας,
English[en]
costs related to the design of the accessibility features of the product or service;
Spanish[es]
costes relacionados con el diseño de las características de accesibilidad del producto o servicio,
Estonian[et]
toote või teenuse ligipääsetavuselementide väljatöötamisega seotud kulud,
Finnish[fi]
kustannukset, jotka liittyvät tuotteen tai palvelun esteettömyysominaisuuksien suunnitteluun;
French[fr]
coûts liés à la conception des caractéristiques d’accessibilité pour le produit ou le service;
Irish[ga]
costais a bhaineann le dearadh na saintréithe inrochtaineachta atá ag an táirge nó seirbhís;
Croatian[hr]
troškovi koji se odnose na osmišljavanje značajki pristupačnosti proizvoda ili usluge
Hungarian[hu]
a termék vagy a szolgáltatás akadálymentességi jellemzőinek kialakításával kapcsolatos költségek;
Italian[it]
spese connesse alla progettazione delle caratteristiche di accessibilità del prodotto o servizio;
Lithuanian[lt]
išlaidos, susijusios su gaminio arba paslaugos prieinamumo savybių projektavimu;
Latvian[lv]
izmaksas saistībā ar produkta vai pakalpojuma piekļūstamības elementu izveidi;
Maltese[mt]
l-ispejjeż marbuta mad-disinn tal-karatteristiċi ta’ aċċessibbiltà tal-prodott jew tas-servizz;
Dutch[nl]
kosten voor het ontwerpen van de toegankelijkheidsfuncties van het product of de dienst;
Polish[pl]
koszty projektowania cech decydujących o dostępności produktu lub usługi;
Portuguese[pt]
custos relacionados com a conceção das características de acessibilidade do produto ou serviço,
Romanian[ro]
costurile aferente proiectării caracteristicilor de accesibilitate ale produsului sau serviciului;
Slovak[sk]
náklady súvisiace s navrhovaním prvkov prístupnosti výrobku alebo služby;
Slovenian[sl]
stroški, povezani z oblikovanjem elementov dostopnosti proizvoda ali storitve;
Swedish[sv]
Kostnader med anknytning till utformningen av tillgänglighetsfunktioner för produkten eller tjänsten.