Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добре да съм права, Питър.
Czech[cs]
Raději bych postála, Petere.
Greek[el]
Προτιμώ όρθια, Πίτερ.
English[en]
I'd rather stand, Peter.
Spanish[es]
Mejor estoy de pie, Peter.
French[fr]
Je préfère rester debout.
Croatian[hr]
Radije ću stajati, Peter.
Hungarian[hu]
Inkább állnék, Peter.
Italian[it]
Vorrei stare in piedi.
Dutch[nl]
Ik zou liever staan, Peter.
Portuguese[pt]
Prefiro ficar de pé, Peter.
Russian[ru]
Я лучше постою, Питер.
Turkish[tr]
Ayakta durmayı tercih ederim Peter.