Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الرجال قامو باقتحام منزله للسرقة
Bulgarian[bg]
Някакви мъже влезли с взлом в къщата да я ограбят
Czech[cs]
Nějací muži se vloupali do jeho domu, když ho chtěli vyloupit.
German[de]
Zwei Männer sind bei ihm zu Hause eingebrochen, um zu stehlen.
Greek[el]
Κάποιοι άντρες μπήκαν στο σπίτι του για να το διαρρήξουν.
English[en]
Some men broke into his house looking to rob the place.
Spanish[es]
Unos tipos entraron a robar a su casa.
Finnish[fi]
Murtovarkaat murtautuivat hänen kotiinsa.
French[fr]
Des hommes se sont introduits chez lui pour cambrioler la maison.
Hebrew[he]
כמה גברים פרצו לבית שלו ושדדו את המקום,
Hungarian[hu]
Néhány ember betört a házukba, és kirabolták azt.
Italian[it]
Degli uomini... entrarono in casa sua... per svaligiarla.
Dutch[nl]
Wat mannen hadden bij hem thuis ingebroken om de boel leeg te halen.
Polish[pl]
Jacyś mężczyźni włamali się do jego domu, by go obrabować.
Portuguese[pt]
Uns homens invadiram a casa dele querendo assaltar.
Russian[ru]
Какие-то мужчины ворвались в его дом, пытаясь ограбить.
Serbian[sr]
Neko je provalio u njegovu kuću kako bi je opljačkao.
Turkish[tr]
Birileri hırsızlık için evine zorla girdi.
Vietnamese[vi]
Có kẻ đã đột nhập vào nhà thằng bé để ăn trộm.