Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И тази шибана бодлива тел над тях.
Danish[da]
Og så er der skide pigtråd over den.
German[de]
Und dann ist da Stacheldraht darüber.
Greek[el]
Και είναι και το αγκαθωτο καλώδιο από πάνω του.
English[en]
And then there's fucking barbed wire above it.
Spanish[es]
Y hay un alambre de púas sobre ellos.
Estonian[et]
Ja siis veel okastraat nende kohal.
French[fr]
En plus, il y a du fil barbelé au-dessus.
Hebrew[he]
ויש תיל דוקרני מעליהם.
Croatian[hr]
Još i bodljikava žica...
Hungarian[hu]
És ott az az átkozott szöges drót kifeszítve fölötte.
Italian[it]
E sopra c'è un cazzo di filo spinato.
Dutch[nl]
En er zit prikkeldraad boven.
Portuguese[pt]
E depois tem um arame farpado do caralho por cima.
Romanian[ro]
Şi mai e şi sârma ghimpată pe deasupra.
Slovenian[sl]
Poleg tega je tu še njegova špičasta oprema.
Serbian[sr]
Još i bodljikava žica...
Turkish[tr]
Sonra bir de üzerindeki kahrolası dikenli teller var.