Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Miskrame en doodgebore babas
Amharic[am]
ውርጃና ሞተው የተወለዱ ሕፃናት
Arabic[ar]
الاجهاض التلقائي وولادة الجنين ميتا
Central Bikol[bcl]
Pagkakua Asin Pagkamundag na Gadan an Aki
Bemba[bem]
Ukupulumuna Ifumo no Kufyalo Tupoopo
Bangla[bn]
গর্ভস্রাব এবং মৃতাবস্থায় জন্ম
Cebuano[ceb]
Pagkanakuhaan ug Pagpanganak ug Patay
Czech[cs]
Potrat a narození mrtvého dítěte
Danish[da]
Abort og dødfødsler
German[de]
Fehl- und Totgeburten
Ewe[ee]
Fugegee Kple Vikuɖeameŋu
Efik[efi]
Idịbi Ndibụn̄ọ ye Ediman Obukpo Eyen
Greek[el]
Αποβολές και Περιπτώσεις Θνησιγονίας
English[en]
Miscarriages and Stillbirths
Spanish[es]
Abortos y niños que nacen muertos
Estonian[et]
Raseduse katkemine ja nurisünnitus
Finnish[fi]
Keskenmenot ja kuolleena syntyneet lapset
French[fr]
Fausses couches et enfants mort-nés
Ga[gaa]
Musu Sharakemɔi kɛ Mɛi ni Gboiɔ Dani Afɔɔ Amɛ
Hindi[hi]
गर्भ गिरना और मृत प्रसव
Hiligaynon[hil]
Pagkanahulugan kag Pagbun-ag nga Patay
Croatian[hr]
Spontani pobačaji i rođenja mrtvorođenčadi
Hungarian[hu]
Elvetélések és halvaszületések
Indonesian[id]
Keguguran dan Lahir Mati
Iloko[ilo]
Dagiti Pannakaalís ken Panagpasngay iti Natay
Italian[it]
Aborti spontanei e bambini nati morti
Lingala[ln]
Kosopana ya zemi mpe kobota mwana-akufá
Lozi[loz]
Ku Sinyeha kwa Mulwalo ni ku Pepa Mwana ya Shwile
Macedonian[mk]
Пометнувања и мртвороденчиња
Malayalam[ml]
ഗർഭമലസലും ചാപിള്ള ജനനവും
Marathi[mr]
गर्भपतन व मृतप्रसव
Burmese[my]
ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျခြင်းနှင့် လျှောမွေးခြင်း
Norwegian[nb]
Spontanaborter og dødfødsler
Dutch[nl]
Miskramen en doodgeboorten
Nyanja[ny]
Kupita Padera ndi Nthayo
Oromo[om]
Ulfi Namarraa Baʼuufi Ijoollee Duʼanii Dhalatan
Polish[pl]
Poronienia i narodziny martwych dzieci
Portuguese[pt]
Abortos acidentais e natimortos
Romanian[ro]
Avortul şi naşterea de copii morţi
Russian[ru]
Выкидыши и мертворождения
Slovak[sk]
Potrat a narodenie mŕtveho dieťaťa
Slovenian[sl]
Spontani splavi in mrtvorojenstva
Samoan[sm]
Maʻi Fafano ma Pepe e Fananau mai ua Feoti
Shona[sn]
Kupfupfudzika Nokubereka Vana Vakafa
Albanian[sq]
Aborte spontane dhe fëmijë që lindin të vdekur
Serbian[sr]
Pobačaji i mrtvorođenja
Swedish[sv]
Missfall och dödfödslar
Swahili[sw]
Kuharibika Mimba na Kuzaliwa kwa Watoto Wakiwa Wamekufa
Tamil[ta]
கருச்சிதைவுறுதல்களும் செத்துப்பிறத்தல்களும்
Telugu[te]
గర్భస్రావం మరియు మృత శిశుజననం
Thai[th]
การ แท้ง ลูก และ ลูก ตาย ใน ครรภ์
Tok Pisin[tpi]
Pikinini i Lus Long Bel o Dai Insait Long Bel
Turkish[tr]
Düşük ve Ölü Doğumlar
Tsonga[ts]
Ku Onhakeriwa Hi Khwiri Ni Ku Veleka N’wana A File
Twi[tw]
Ɔpɔn ne Mmofra a Wowu Yafunu Mu
Ukrainian[uk]
Викидні і народження мертвої дитини
Vietnamese[vi]
Sẩy thai và thai chết khi sanh ra
Wolaytta[wal]
Boshaanne Uluwan Hayqqida Naˈaa Yeliyoogaa
Xhosa[xh]
Ukuphuma Kwesisu Nokuzala Imfambilini
Yoruba[yo]
Ìṣẹ́nú àti Bíbí Ọmọ Lókùú
Zulu[zu]
Ukuphuphuma Kwezisu Nokuzalwa Kwabantwana Befile