Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مبروك ، سيد " هاربر ".
Bulgarian[bg]
Поздравления, г-н Xарпър.
Catalan[ca]
L'enhorabona, senyor Harper.
Danish[da]
Tillykke, Mr. Harper.
English[en]
Congratulations, Mr. Harper.
Spanish[es]
¡ felicidades, Sr. Harper!
Estonian[et]
Õnnitlen, Mr. Harper.
French[fr]
Félicitations, M. Harper.
Hebrew[he]
ברכותיי, מר הארפר.
Croatian[hr]
ČESTITAM, G. HARPER.
Indonesian[id]
Selamat, Tn Harper.
Macedonian[mk]
Ви честитам г-не Харпер.
Norwegian[nb]
Gratulerer, Mr Harper.
Polish[pl]
Gratulacje, panie Harper.
Portuguese[pt]
Parabéns, Sr. Harper.
Romanian[ro]
Felicitări, dle Harper!
Russian[ru]
Поздравляю, мистер Харпер.
Sinhala[si]
සුභ පැතුම්, හාපර් මහතා.
Slovak[sk]
Gratulujem pán Harper.
Swedish[sv]
Gratulerar, Mr Harper.
Turkish[tr]
Tebrikler Bay Harper.
Chinese[zh]
恭喜 了 , 哈普 先生