Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имал е брат на име Портър, който е лежал в Чино през 89-та.
Czech[cs]
A měl bratra jménem Porter, který seděl v Chinu v'89.
Greek[el]
Έχει έναν αδελφό που τον λένε Πόρτερ ο οποίος πήγε φυλακή στο Τσίνο το'89.
English[en]
Now he happens to have a brother named Porter, who actually served time in Chino in'89.
Spanish[es]
Ahora resulta que tiene un hermano llamado Porter que sirvió un tiempo en Chino en 1989.
Finnish[fi]
Hänen veljensä Porter lusi Chinossa - 89.
French[fr]
Il semble qu'il ait un frère, appelé Porter, qui a passé du temps à Chino en 89.
Hungarian[hu]
És történetesen van egy bátyja, Porter aki a Chino-ban ült'89-ben.
Dutch[nl]
Hij heeft een broer, Porter... die in 1989 in Chino zat.
Polish[pl]
Tak się składa, że miał brata o imieniu Porter, który odsiadywał wyrok w Chino w 1989.
Portuguese[pt]
Por acaso ele tem um irmão chamado Porter, que passou um tempo em Chino em'89.
Romanian[ro]
Acum, se pare ca are un frate pe nume Porter, care a facut închisoare exact la Chino în'89.
Serbian[sr]
Ima brata Portera, koji je robijao u Chinu'89.
Swedish[sv]
Han råkar ha en bror vid namn Porter, som satt i fängelse på Chino'89.
Turkish[tr]
1989'da Chino'da yatmış olan, Porter adında bir kardeşi var.