Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The Committee also issued own-initiative opinions on subjects such as European Union-ASEAN relations (point 972); relations between the European Union and China (point 979); the European Union and the external dimension of human rights policy (point 67); development aid; good governance and the role of socioeconomic interest groups (point 1003).
French[fr]
En outre, le Comité économique et social s'est exprimé de sa propre initiative sur des sujets tels que: les relations Union européenne-ANASE ( no 972); les relations entre l'Union européenne et la Chine ( no 979); l'Union européenne et les aspects extérieurs de la politique des droits de l'homme ( no 67); l'aide au développement; la bonne gestion des affaires publiques et le rôle des organisations socioprofessionnelles ( no 1003) . Le Comité s'est associé également très étroitement aux travaux préparatoires de l'avenir, avec notamment des avis portant sur l'élargissement, sur l'Agenda 2000 et sur les aspects agricoles de celui-ci ( no 42) . 1161.