Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولقد قدمت تلك اللجنة الفرصة لتسوية النزاعات وسد الذرائع بهدوء.
Czech[cs]
Cocom představoval příležitost v tichosti urovnávat rozmíšky a zalepovat díry.
German[de]
Cocom bot die Möglichkeit, Unstimmigkeiten auszuräumen und Schlupflöcher diskret zu schließen.
English[en]
Cocom provided an opportunity to settle squabbles and plug loopholes quietly.
Spanish[es]
El COCOM brindó una oportunidad para resolver pacíficamente las peleas y colmar las lagunas jurídicas.
French[fr]
Le COCOM offrait la possibilité de régler les différends et de colmater les failles paisiblement.
Russian[ru]
КОКОМ предоставлял возможность разрешать мелкие споры и спокойно устранять различные лазейки.