Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترى إندونيسيا، أنه على الرغم مما يبدو سائدا في اللحظة الحالية وكأنه قرع طبول الحرب، فهناك فرصة طيبة لتجنب العمل العسكري واكتساب السلام الإقليمي والعالمي مرة أخرى من هذه الحالة.
English[en]
Indonesia feels that despite what seems to be the prevailing sabre-rattling at the moment, there is a good chance to avoid military action and to win back both regional and global peace in this situation.
Spanish[es]
Indonesia estima que pese a la belicosidad que parece imperar en estos momentos, en esta situación existe una buena posibilidad de evitar la acción militar y lograr recuperar la paz regional y mundial.
French[fr]
L’Indonésie estime que malgré l’atmosphère belliqueuse qui prévaut en ce moment, il y a de bonnes chances d’éviter toute action militaire et de restaurer la paix au niveau tant régional que mondial.
Russian[ru]
Индонезия считает, что, несмотря на происходящее в последнее время разжигание военной истерии, имеется очень благоприятная возможность избежать военных действий и отстоять в сложившейся ситуации региональный и международный мир.
Chinese[zh]
印度尼西亚感到,尽管当前局势看似剑拔弩张,但仍有极好机会避免军事行动,以及在当前局势中重新赢得区域和全球和平。