Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
— Боя се, че не преживя нощта.
English[en]
I'm afraid he didn't survive the night.
Spanish[es]
Me temo que no sobrevivió a la noche.
Croatian[hr]
Bojim se da nije preživjeti noć.
Hungarian[hu]
Attól félek nem élte túl az éjszakát.
Italian[it]
Temo che sia morto durante la notte.
Dutch[nl]
Ik ben bang dat hij de nacht niet overleefd heeft.
Portuguese[pt]
Receio que ele não tenha sobrevivido à noite.
Russian[ru]
Боюсь, он не дожил до утра.
Swedish[sv]
Tyvärr överlevde han inte natten.