Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) градус Плато на бирата, произведена от малц, попадащ под категорията с код по Комбинираната номенклатура 2202 90 10;
Czech[cs]
f) stupeň Bg piva ze sladu kódu KN 2202 90 10;
Danish[da]
f) indbrygningsgraden af øl henhørende under KN-kode 2202 90 10
German[de]
f) des Stammwürzegehalts des Malzbiers des KN-Codes 2202 90 10;
Greek[el]
στ) το βαθμό Plato της μπίρας από βύνη του κωδικού ΣΟ 2202 90 10·
English[en]
(f) the degree plato of beer made from malt falling within CN code 2202 90 10;
Spanish[es]
f) el grado plato de la cerveza de malta correspondiente al código NC 2202 90 10;
Estonian[et]
f) CN-koodi 2202 90 10 alla kuuluvatest linnastest valmistatud õlle Plato kraad;
Finnish[fi]
f) CN-koodiin 2202 90 10 kuuluvan mallasoluen Plato-aste;
French[fr]
f) le degré plato de la bière de malt relevant du code NC 2202 90 10;
Hungarian[hu]
f) a 2202 90 10 KN-kód alá tartozó, malátából készült sör Balling-foka;
Italian[it]
f) il grado Plato della birra di malto, del codice NC 2202 90 10;
Lithuanian[lt]
f) alaus, pagaminto iš salyklo, klasifikuojamo pagal KN kodą 2202 90 10, stabilizavimosi laipsnį;
Latvian[lv]
f) alus, kas ražots no iesala, kurš atbilst KN kodam 2202 90 10, plato grāds;
Maltese[mt]
(f) il-grad plato ta’ birra magħmula mix-xgħir jew mill-qamħ, ġeneralment bârli, mgħaddas fl-ilma li jħalluh jeħmer u wara jħalluh jinxef li jaqa’ taħt il-kodiċi NM 2202 90 10;
Dutch[nl]
f) het aantal graden Plato van bier van mout van GN-code 2202 90 10;
Polish[pl]
f) stopnia Plato piwa wytworzonego ze słodu objętego kodem CN 2202 90 10;
Portuguese[pt]
f) Ao grau Plato da cerveja de malte do código NC 2202 90 10;
Romanian[ro]
(f) gradul plato al berii de malț care intră sub incidența codului NC 2202 90 10;
Slovak[sk]
f) stupňa piva vyrobeného zo sladu označeného kódom KN 2202 90 10;
Slovenian[sl]
(f) stopnjo Plato v pivu, izdelanem iz slada, ki sodi v oznako KN 2202 90 10;
Swedish[sv]
f) Maltdryckens platograd enligt KN-nummer 2202 90 10.