Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработване и предоставяне на цветни оформления, цветни матрици и градоустройствени планове, изготвяне и представяне на промишлено и изпълнително планиране за строителни обекти и изследвания за тях, включително поемане на проекти и решение на задачи свързани с оформлението
Czech[cs]
Vypracování a poskytování návrhů barev, barevných plánů a podob měst, tvorba a prezentace pracovních a prováděcích plánů pro stavby a studie k nim, včetně záznamů projektů a řešení tvůrčích úkolů
Danish[da]
Udarbejdelse og udbydelse af farvedesign, farveeksempler og bybilleddesign, udformning og præsentation af arbejds- og udførelsesplaner for byggeri og undersøgelser i den forbindelse, inklusive accept af projekter og løsning af designmæssige opgaver
German[de]
Ausarbeitung und Bereitstellung von Farbgestaltungen, Farbleitplänen und Stadtbildgestaltungen, Erstellung und Präsentation von Werk- und Ausführungsplanungen für Bauwerke und Studien dazu, einschließlich Projektaufnahme und Lösung gestalterischer Aufgabenstellungen
Greek[el]
Επεξεργασία και διάθεση χρωματικών σχεδίων, οδηγών επιλογής χρώματος και σχεδίων διαμόρφωσης της εικόνας της πόλης, δημιουργία και παρουσίαση σχεδίων έργων και σχεδίων υλοποίησης για κατασκευές και εκπόνηση σχετικών μελετών, όπου περιλαμβάνεται η ανάληψη έργων και η ανεύρεση λύσεων σε θέματα διαμόρφωσης
English[en]
Development and providing of colour designs, colour guide plans and urban planning designs, creating and presentation of construction documentation and design plans for buildings, and studies relating thereto, including project initiation and resolution of design problems
Spanish[es]
Preparación y facilitación de diseño cromático, planes directores cromáticos y diseños de aspectos urbanos, desarrollo y presentación de planificación de obras y modelos para edificios y estudios sobre los mismos, incluyendo admisión de proyectos y solución de formulaciones creativas
Estonian[et]
Värvikujunduste, värvisuunisplaanide ja linnapildikujunduste väljatöötamine ja pakkumine, ehitiste töö- ja teostusplaneeringute koostamine ja esitlemine ja sellekohased uurimused, sh projektide vastuvõtmine ja püstitatud kujunduslike ülesannete lahendamine
Finnish[fi]
Väritysten, värikaavojen ja kaupunkikuvahahmotelmien laatiminen ja tarjoaminen, rakennusten työpiirustusten ja niitä koskevien tutkimusten laatiminen ja esittely, mukaan lukien projektin rekisteröinti ja muotoilutehtävien ratkaisu
French[fr]
Préparation et traitement de couleurs, de plans d'extension en couleurs et d'éléments de design urbain, création et présentation de plans d'atelier et de plans d'exécution pour la construction et études dans ce domaine, y compris enregistrement de projets et réalisation de tâches conceptuelles
Hungarian[hu]
Színkialakítások, színvezetési tervek és városkép kialakítások kidolgozása és biztosítása, munka- és kiviteli tervek készítése és bemutatása építmények számára és tanulmányok ezekhez, beleértve tervezői feladatok projektfelvételét és megoldását
Italian[it]
Preparazione e fornitura di configurazioni a colori, piani guida a colori e progettazione urbana, creazione e presentazione di piani dei lavori e d'esecuzione per gli edifici e relativi studi, compresa l'accettazione di progetti e la soluzione di mandati progettuali
Lithuanian[lt]
Spalvinio apipavidalinimo, spalvinių planų ir miesto apipavidalinimo planų rengimas ir teikimas, statinių statybos darbų ir įgyvendinimo planų kūrimas ir pristatymas bei su tuo susijusios studijos, įskaitant apipavidalinimo projektų priėmimą ir sprendimą
Latvian[lv]
Krāsu skiču, krāsu vadības plānu un pilsētveidošanas plānu izstrāde un nodrošināšana, darba un izstrādes plānu izveide un prezentēšana, kas paredzēti ēkām, un ar to saistītie pētījumi, tostarp radošu uzdevumu projektu sākšana un risinājumi
Maltese[mt]
Tħejjija u provvista ta' skemi ta' kuluri, pjanti tal-kuluri u disinni tad-dehra tal-ibliet, tħejjija u preżentazzjoni tad-disinn strutturali u implimentazzjonijiet ta' pjanijiet għall-bini u proġetti dwarhom, inkluż l-għoti ta' bidu għall-proġetti u s-soluzzjoni ta' problemi artistiċi
Dutch[nl]
Uitwerking en terbeschikkingstelling van kleurontwerpen, kleuropzetten en stadsbeeldontwerpen, ontwikkeling en presentatie van werk- en uitvoeringsplanningen voor bouwwerken en studies daarvoor, waaronder projectopname en oplossing van creatieve taakstellingen
Polish[pl]
Opracowywanie i udostępnianie projektów dotyczących wyboru kolorów, generalnych planów dotyczących wyboru kolorów i projektów dotyczących kształtowania obrazu miasta, tworzenie i prezentowanie projektów dotyczących konstrukcji i wykonania budowli oraz badań z tym związanych, w tym przyjmowanie projektów i rozwiązywanie problemów projektowych
Portuguese[pt]
Elaboração e disponibilização de conjugações de cores, planos de cores e concepção de planos de cidades, elaboração e apresentação de planeamentos de execução de projectos para construções e respectivos estudos, incluindo recepção de projectos e solução de questões de decoração
Romanian[ro]
Elaborarea şi furnizarea de planuri de zugrăveli, planuri de culoare şi planuri de oraşe, crearea şi prezentarea de planificări ale lucrărilor şi execuţiilor pentru construcţii şi studii în acest sens, inclusiv aprobări de proiecte şi soluţii pentru definirea creativă a proiectelor
Slovak[sk]
Vypracovanie a poskytovanie farebných zostavení, farebných vodiacich plánov a zostavení mestských obrazov, tvorba a prezentácia plánovania diel a vyhotovenia pre stavby a štúdie k nim, vrátane záznamu projektov a riešenia tvorivých zadaní úloh
Slovenian[sl]
Izdelava in nudenje barvnih oblik, usmeritvenih barvnih načrtov in oblik mestne podobe, izdelava in predstavitev delovnih in izvedbenih načrtov za zgradbe in pripadajočih študij, vključno s prevzemom projektov in z reševanjem zastavljenih oblikovalskih nalog
Swedish[sv]
Utarbetande och upplåtande av färgplaneringar, färgledningsplaner och stadsbildskonstruktioner, utarbetande och presentation av fabriks- och konstruktionsplaneringar för byggnadsverk och studier för detta, inbegripet projektkartläggning och lösning av konstruktiva typer av uppgifter