Besonderhede van voorbeeld: -8957396500327021825

Bulgarian

Казахме на тези деца, че ще се върнем с парите и точно това ще направим.

Danish

Vi ville skaffe pengene, og det er, hvad vi gør.

German

Wir sagten, wir holen das Geld, und das tun wir auch.

Greek

Είπαμε στα παιδιά ότι θα βρούμε τα μετρητά... και αυτό ακριβώς θα κάνουμε.

English

We told those kids we'd come up with the cash and that's just what we're going to do.

Spanish

Dijimos que conseguiríamos el dinero y eso es lo que haremos.

Finnish

Kerroimme niille pennuille, että saisimme rahat ja juuri sen aiomme tehdä.

French

On doit trouver l'argent et c'est ce qu'on va faire.

Hebrew

אמרנו לילדים שנחזור עם הכסף, וזה בדיוק מה שנעשה.

Croatian

rekli smo toj djeci da ćemo doći s lovom i to je ono što ćemo napraviti. Da!

Indonesian

Kita sudah berjanji pada anak-anak akan kembali membawa uang dan itu yang kan kita lakukan.

Portuguese

Dissemos a aquelas crianças que voltaríamos com o dinheiro e é isso o que vamos fazer.

Romanian

Am spus aceste copii am venit cu bani si asta e doar ceea ce vom face.

Russian

Мы обещали детям, что найдем деньги, и мы сделаем это.

Slovenian

Otrokom smo rekli, da bomo našli denar, in točno to bomo naredili.

Albanian

Ne iu tham fëmijve që do shkojmë me para Dhe ajo është që do bëjmë

Serbian

rekli smo toj djeci da ćemo doći s lovom i to je ono što ćemo napraviti. Da!

Turkish

O çocuklara parayı bulup gelecez dedik ve bu tamda bizim yaptığımız şey.