Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البحرية فى دمائه
Bulgarian[bg]
Войник оцапан в собствената си кръв.
Bosnian[bs]
Mornarica mu je u krvi.
Czech[cs]
Námořnictvo má v krvi.
English[en]
The Navy's in his blood.
Spanish[es]
La Marina está en su sangre.
Finnish[fi]
Merivoimat on hänellä veressä.
French[fr]
Il a la Navy dans le sang.
Hebrew[he]
חיל הים בדם שלו.
Croatian[hr]
Mornarica mu je u krvi.
Hungarian[hu]
A vérében van a tengerészet.
Italian[it]
La Marina ce l'ha nel sangue.
Dutch[nl]
De marine zit in zijn bloed.
Polish[pl]
Marynarkę ma we krwi.
Portuguese[pt]
A Marinha está em seu sangue.
Romanian[ro]
Are pregătirea militară în sânge.
Russian[ru]
Флот у него в крови.
Slovenian[sl]
Mornarico ima v krvi.
Serbian[sr]
Mornarica mu je u krvi.
Thai[th]
กองทัพเรืออยู่ในสายเลือดเขา
Turkish[tr]
Donanma kanına işlemiş.