Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
95/201/EF: Kommissionens beslutning af 31. maj 1995 om ændring af beslutning 83/471/EØF om EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekoppe af voksent kvæg
German[de]
95/201/EG: Entscheidung der Kommission vom 31. Mai 1995 zur Änderung der Entscheidung 83/471/EWG betreffend den gemeinschaftlichen Kontrollausschuß für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
Greek[el]
95/201/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1995 για την τροποποίηση της απόφασης 83/471/ΕΟΚ για την Επιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας ταξινομήσεως των σφαγίων χονδρών βοοειδών
English[en]
95/201/EC: Commission Decision of 31 May 1995 amending Decision 83/471/EEC relating to the Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
Spanish[es]
95/201/CE: Decisión de la Comisión, de 31 de mayo de 1995, por la que se modifica la Decisión 83/471/CEE, relativa al Comité de control comunitario para la aplicación del modelo de clasificación de las canales de bovinos pesados
Finnish[fi]
95/201/EY: Komission päätös, tehty 31 päivänä toukokuuta 1995, täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevästä yhteisön tarkastuskomiteasta tehdyn päätöksen 83/471/ETY muuttamisesta
French[fr]
95/201/CE: Décision de la Commission, du 31 mai 1995, modifiant la décision 83/471/CEE relative au comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins
Italian[it]
95/201/CE: Decisione della Commissione, del 31 maggio 1995, che modifica la decisione 83/471/CEE relativa al comitato di controllo Comunitàrio per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti
Dutch[nl]
95/201/EG: Beschikking van de Commissie van 31 mei 1995 tot wijziging van Beschikking 83/471/EEG inzake het Comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
Portuguese[pt]
95/201/CE: Decisão da Comissão, de 31 de Maio de 1995, que altera a Decisão 83/471/CEE relativa ao comité de controlo comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultos
Swedish[sv]
95/201/EG: Kommissionens beslut av den 31 maj 1995 ändring av beslut 83/741/EEG om Gemenskapens kontrollkommitté för tillämpningen av klassificeringsskalan för slaktkroppar av vuxna nötkreatur