Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخيرا لوحدي في القبو
Bulgarian[bg]
Най-накрая сам в мазето.
Czech[cs]
Nakonec, sám ve svojí pracovně.
Danish[da]
Endelig alene i kælderen.
German[de]
Endlich allein in meinem Kellerbüro.
Greek[el]
Μόνος στο υπόγειο επιτέλους.
English[en]
Alone in my basement at last.
Spanish[es]
Por fin solo en mi sótano.
Estonian[et]
Lõpuks ometi üksi oma keldris.
Persian[fa]
بالاخره توي زيرزمين تنها شدم
French[fr]
Enfin seul dans mon sous-sol.
Hebrew[he]
לבד במרתף שלי סוף סוף.
Indonesian[id]
Sendirian di ruang bawah tanahku, akhirnya.
Italian[it]
Finalmente solo nella mia cantina.
Macedonian[mk]
Најпосле во визбата Сам.
Norwegian[nb]
Alene i min kjeller, Endelig.
Dutch[nl]
Eindelijk alleen.
Polish[pl]
W końcu sam w mojej piwnicy.
Portuguese[pt]
Sozinho no meu porão, finalmente.
Romanian[ro]
În sfârşit, singur în subsolul meu.
Russian[ru]
Наконец, я один, в своём подвале.
Slovak[sk]
Nakoniec, sám vo svojej pracovni.
Albanian[sq]
I vetëm në bodrumin tim më në fund.
Serbian[sr]
Sam u svom podrumu, konačno.
Swedish[sv]
Äntligen ensam i källaren.
Chinese[zh]
跳過 播放 終於 可以 獨自 在 地下室 清靜 一下