Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не исках да ви обидя.
English[en]
I meant no insult.
Persian[fa]
قصد جسارت نداشتم
French[fr]
C'était sans insulte.
Hebrew[he]
לא התכוונתי להעליב.
Italian[it]
Non era mia intenzione offendervi.
Dutch[nl]
Het was geen belediging.
Polish[pl]
Nie chciałem urazić.
Portuguese[pt]
Não quis ofender.
Romanian[ro]
Nu era o insultă.
Turkish[tr]
Hakaret etmek istemedim.