Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prudká změna kurzu.
Greek[el]
Ριζική αλλαγή πορείας.
English[en]
Radical change of course.
Spanish[es]
Cambio radical de rumbo.
French[fr]
Changement radical.
Croatian[hr]
Kompletna promjena pravca.
Indonesian[id]
Tentu perubahan radikal.
Norwegian[nb]
Radikal kursendring.
Dutch[nl]
Radicale koerswijziging.
Portuguese[pt]
Mudança radical de curso.
Romanian[ro]
Schimbare radicală de curs.
Turkish[tr]
Radikal değişiklik tabii ki.