Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Jedná se například o cytomegalovirovou retinitidu, generalizované a/nebo fokální mykobakteriální infekce a pneumocystovou pneumonii
Danish[da]
Relevante eksempler er cytomegalovirus retinitis, generaliserede og/eller fokale mykobaketerielle infektioner og pneumocystis pneumonia
German[de]
Entsprechende Beispiele sind CMV-Retinitis, disseminierte und/oder lokalisierte mykobakterielle Infektionen und Pneumocystis-carinii-Pneumonie
English[en]
Relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and Pneumocystis pneumonia
Spanish[es]
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis
Estonian[et]
Nende olulisemateks näideteks on tsütomegaloviirus-retiniit, generaliseerunud ja/või fokaalsed mükobakteriaalsed infektsioonid, ning Pneumocystis pneumonia
Hungarian[hu]
Ide tartozik például a cytomegalovirus okozta retinagyulladás, a generalizált és/vagy fokális mycobakteriális fertőzések és a Pneumocystis tüdőgyulladás
Italian[it]
Esempi significativi sono le retiniti da citomegalovirus, infezioni micobatteriche generalizzate e/o focalizzate e polmonite da Pneumocystis
Lithuanian[lt]
Gali pasireikšti, pvz., citomegalovirusinis retinitas, išplitusi ir/arba židininė mikobakterijų sukelta infekcinė liga ir Pneumocystis cranii sukelta pneumonija
Latvian[lv]
Nozīmīgi piemēri ir citomegalovīrusu retinīts, ģeneralizēta un/vai fokāla mikobaktēriju infekcija un Pneumocystis pneimonija
Maltese[mt]
Eżempji rilevanti huma infezzjonijiet b' cytomegalovirus retinitis, infezzjonijiet majkobatteriċi ġenerali u/jew iffokati u Pneumocystis pneumonia
Polish[pl]
Przykładami takich sytuacji mogą być: zapalenie siatkówki wywołane cytomegalowirusem, uogólnione i (lub) miejscowe infekcje mykobakteryjne i zapalenie płuc wywołane przez Pneumocystis
Romanian[ro]
Exemple relevante sunt retinita cu citomegalovirus, infecţiile generalizate şi/sau de focar cu micobacterii şi pneumonie cu Pneumocystis
Slovak[sk]
Typickým príkladom je cytomegalovírusová retinitída, generalizovaná a/alebo fokálna mykobakteriálna infekcia a pneumónia zapríčinená Pneumocystis carinii
Slovenian[sl]
Pomembnejša tovrstna stanja so retinitis s citomegalovirusom, generalizirane ali fokalne mikobakterijske okužbe in pljučnica s Pneumocystisom
Swedish[sv]
Relevanta exempel är cytomegalovirus-retinit, generella och/eller fokala mykobakteriella infektioner och pneumocystisk carinii pneumoni