Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil som afslutning på denne forhandling sige, at Fællesskabets initiativ inden for denne sektor er ekstremt vigtigt.
German[de]
Zum Abschluss dieser Aussprache möchte ich sagen, dass der Gemeinschaftsinitiative in diesem Sektor außerordentlich große Bedeutung zukommt.
English[en]
In closing this debate, I should like to say that the Community initiative in the sector in question is extremely important.
Spanish[es]
Para cerrarlo quisiera decir que la iniciativa de la Comunidad en el sector en cuestión sumamente importante.
Finnish[fi]
Keskustelun päätteeksi haluaisin todeta, että alalla tehty yhteisön aloite on erittäin tärkeä.
French[fr]
Je souhaiterais clore ce débat en signalant que l’initiative communautaire menée dans le secteur en question est capitale.
Italian[it]
Per concludere il dibattito, voglio dire che l’iniziativa della Comunità nel settore in oggetto è estremamente importante.
Dutch[nl]
Ter afsluiting van dit debat wil ik nog zeggen dat het initiatief van de Gemeenschap op dit gebied van enorme betekenis is.
Portuguese[pt]
Para encerrar este debate, gostaria de dizer que a iniciativa comunitária no sector em questão é extremamente importante.
Swedish[sv]
Som avslutning på debatten skulle jag vilja säga att gemenskapsinitiativet inom sektorn i fråga är enormt viktigt.