Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Forskellene i velstandsniveauerne mellem regionerne er i nogen grad blevet øget.
German[de]
Die Unterschiede im Wohlstand zwischen den Regionen sind zum Teil sogar gravierender geworden.
English[en]
Differences in levels of prosperity between regions have even increased to some extent.
Spanish[es]
Las diferencias de nivel de prosperidad entre las regiones incluso han aumentado en cierta medida.
Finnish[fi]
Hyvinvointierot alueiden välillä ovat osin jopa lisääntyneet.
French[fr]
Les différences de prospérité entre régions ont même partiellement augmenté.
Italian[it]
Le disparità dei livelli di prosperità tra le regioni sono persino aumentate in una certa qual misura.
Dutch[nl]
De verschillen in welvaart tussen regio's zijn gedeeltelijk zelfs groter geworden.
Portuguese[pt]
As diferenças nos níveis de prosperidade entre as regiões agravaram-se em certa medida.
Swedish[sv]
Skillnader i nivåer av välstånd har rentav ökat i viss utsträckning.