Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Undervejs til lufthavnen søndag den 8. februar så vi soldater der brændte stabler af lig.
German[de]
Als wir am Sonntag, den 8. Februar zum Flughafen fuhren, sahen wir Soldaten, die Berge von Leichen verbrannten.
Greek[el]
Καθώς πηγαίναμε με το αυτοκίνητο στο αεροδρόμιο την Κυριακή, 8 Φεβρουαρίου, βλέπαμε στρατιώτες να καίνε σωρούς πτωμάτων.
English[en]
As we drove to the airport on Sunday, February 8, we saw soldiers burning piles of bodies.
Spanish[es]
El domingo 8 de febrero cuando nos llevaban en coche al aeropuerto, vimos a soldados quemando a montones de cuerpos.
Finnish[fi]
Ajaessamme lentokentälle sunnuntaina 8. helmikuuta näimme sotilaitten polttavan ruumiskasoja.
French[fr]
Tandis que nous roulions vers l’aéroport, le dimanche 8 février, nous avons vu des soldats brûler des quantités de cadavres.
Italian[it]
La domenica 8 febbraio, mentre ci recavamo in auto all’aeroporto, vedemmo soldati bruciare cataste di corpi.
Japanese[ja]
2月8日の日曜日,空港へ車を走らせながら我々は兵士たちが死体の山を燃やしているのを見ました。
Korean[ko]
우리는 2월 8일 일요일 공항으로 차를 몰고 가면서 병사들이 시체 더미를 태우는 것을 보았읍니다.
Norwegian[nb]
Da vi kjørte til flyplassen søndag den 8. februar, så vi soldater som brente hauger av lik.
Dutch[nl]
Toen we op zondag 8 februari naar de luchthaven reden, zagen we soldaten bezig hopen lichamen te verbranden.
Portuguese[pt]
Ao irmos de carro para o aeroporto, domingo, 8 de fevereiro, vimos soldados queimando pilhas de corpos.
Swedish[sv]
När vi körde till flygplatsen söndagen den 8 februari, såg vi soldater bränna högar av döda kroppar.