Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпитвания на покритието (задължителни само ако се използва точка 6.12, буква в) от приложение 3)
Danish[da]
Prøvning af overfladebelægning (er obligatorisk, hvis punkt 6.12 c) i bilag 3 anvendes)
German[de]
Prüfungen der Überzüge (vorgeschrieben, wenn Anhang 3 Absatz 6.12 Buchstabe c Anwendung findet)
Greek[el]
Δοκιμές επένδυσης (υποχρεωτικές αν χρησιμοποιείται η παράγραφος 6.12 γ) του παραρτήματος 3)
English[en]
Coating tests (mandatory if paragraph 6.12(c) of Annex 3 is used)
Spanish[es]
Ensayos del revestimiento [obligatorias si se utiliza el apartado 6.12 c) del anexo 3].
Estonian[et]
Kattekatsed (kohustuslikud, kui kohaldatakse lisa 3 punkti 6.12 alapunkti c)
French[fr]
Essais de revêtement [obligatoires si le paragraphe 6.12 c) de l’annexe 3 est utilisé]
Hungarian[hu]
Bevonatvizsgálatok (a 3. melléklet 6.12. c) pontjában foglaltak alkalmazása esetén kötelező)
Italian[it]
Prove del rivestimento [obbligatorie se si applica il punto 6.12, lettera c) dell’allegato 3]
Lithuanian[lt]
Dangų bandymai (privalomi tuo atveju, jei taikomas 3 priedo 6.12 skirsnio c punktas)
Latvian[lv]
Pārklājuma testi (obligāti, ja izmanto 3. pielikuma 6.12.c) punktu)
Maltese[mt]
Testijiet tal-kisi (obbligatorji jekk jintuża paragrafu 6.12c) ta’ anness 3)
Dutch[nl]
Tests van de coating (verplicht indien gebruik wordt gemaakt van punt 6.12 c) van bijlage 3)
Polish[pl]
Badania powłoki ochronnej (obowiązkowe, jeśli stosuje się pkt 6.12 lit. c) dodatku 3)
Portuguese[pt]
Ensaios de revestimento (obrigatórios caso se aplique o n.o 6.12, alínea c), do anexo 3)
Romanian[ro]
Încercări ale stratului protector [sunt obligatorii dacă se folosește de punctul 6.12 litera (c) din anexa 3]
Slovak[sk]
Skúšky povrchovej vrstvy [povinné, ak sa používa odsek 612 písm. c) prílohy 3]