Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приключих почти всичко, което смятах да направя.
Czech[cs]
Dosáhl jsem skoro všeho, co jsem se rozhodl udělat.
Danish[da]
Jeg har opnået stort set alt det, jeg satte mig for.
German[de]
Bis jetzt habe ich eine ganze Menge erreicht.
English[en]
I've accomplished pretty much all I set out to do.
Spanish[es]
He logrado bastante de lo que me propuse hacer
Polish[pl]
Ukończyłem praktycznie wszystko, co miałem do zrobienia.
Portuguese[pt]
Fiz muito mais do que planejei.
Serbian[sr]
Modernizovali smo zemlju, čak možemo reći,
Swedish[sv]
Jag har åstadkommit ganska mycket allt jag föresatt sig att göra.
Turkish[tr]
Yapmak istediğim çoğu şeyi başardım ben.