Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En ung mand kom for eksempel ud i et mindre skænderi med sin venindes fader.
German[de]
Zum Beispiel geriet ein junger Mann mit dem Vater seiner Freundin in eine kleine Auseinandersetzung.
Greek[el]
Για παράδειγμα, ένας νεαρός άνδρας είχε μια μικρή διαφορά με τον πατέρα της φιλενάδας του.
English[en]
For instance, one young man got into a minor argument with his girl friend’s father.
Spanish[es]
Por ejemplo, cierto joven tuvo una discusión insignificante con el padre de su novia.
Finnish[fi]
Esimerkiksi eräs nuorimies riitaantui pienestä asiasta tyttöystävänsä isän kanssa.
French[fr]
Un jeune homme se disputa avec le père de sa petite amie.
Italian[it]
Per citare un esempio, un giovane ebbe un’insignificante discussione con il padre della sua ragazza.
Japanese[ja]
例えば,一人の若者は自分のガールフレンドの父親とささいなことで口論をしました。
Korean[ko]
예를 들어, 한 청년은 여자 친구의 아버지와 사소한 논쟁을 벌였다.
Norwegian[nb]
En ung mann kom for eksempel opp i en liten trette med faren til den piken han hadde følge med.
Dutch[nl]
Een jongeman kreeg een onbetekenende woordenwisseling met de vader van zijn meisje.
Portuguese[pt]
Por exemplo, certo jovem teve um pequeno desentendimento com o pai de sua namorada.
Swedish[sv]
Det berättas till exempel att en ung man råkade i gräl med sin flickväns far.
Ukrainian[uk]
Наприклад, один молодий чоловік трохи посварився з батьком своєї подруги.