Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съпругът ми скоро ще облече униформа.
German[de]
Mein Mann wird bald selbst in einer Uniform stecken.
English[en]
My husband's gonna be in uniform any day now.
Spanish[es]
Cualquier día mi esposo estará con un uniforme.
Estonian[et]
Minu mees saab peagi mundri selga.
French[fr]
Mon mari va être en uniforme d'un jour à l'autre.
Croatian[hr]
Moj muž samo što nije u odori.
Hungarian[hu]
A férjemet most már bármikor behívhatják.
Italian[it]
Da un giorno all'altro mio marito indossera'un'uniforme.
Dutch[nl]
Mijn man zal een dezer dagen in uniform zitten.
Polish[pl]
Mój mąż lada dzień idzie do wojska.
Portuguese[pt]
Meu marido irá se tornar militar.
Russian[ru]
Мой муж со дня на день наденет форму.
Slovenian[sl]
Moj moz bo kmalu v uniformi.
Serbian[sr]
Muž će mi biti u uniformi za koji dan.
Turkish[tr]
Eşim her an üniforma giyebilir.