Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мамо, напитката ми!
Czech[cs]
Mami, moje soda!
English[en]
[ cup thuds, liquid splashes ] - [ girl ] Mommy, my soda!
Spanish[es]
Mami, mi refresco!
Persian[fa]
ماماني ، نوشابه ـم
Hungarian[hu]
Anya, az üdítőm!
Italian[it]
Mamma, la mia bibita!
Polish[pl]
Mamo, mój napój!
Portuguese[pt]
Mãe, o meu sumo!
Romanian[ro]
Mami, sucul meu!
Russian[ru]
Мама, моя газировка!