Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
باعتبار أن البطاقة المثقبة تحتوي على 80 رمزا، وبالإمكان إدخال حوالي 2000 بطاقة في صندوق، ثم وضعها، مثلًا، في المدينة التي جئت منها، نيو إنغلاند، ستغطي المدينة بأكملها إلى ارتفاع أقل بقليل من 5 كيلومتر، والذي يعتبر أكبر بثلاث مرات من الطبقة الجليدية في العصر الجليدي قبل 20000 سنة.
Bulgarian[bg]
Една перфокарта може да побере около 80 знака а в кутия може да поберете около 2000 перфокарти. Поставяте ги всичките и си казвате родният ми регион в Нова Англия ще покрие целият регион на дълбочина от по-малко от пет километра, което е три пъти по-дълбоко от ледниците по време на последния ледников период от преди около 20 000 години.
Greek[el]
Μια διάτρητη κάρτα μπορεί να κρατήσει περίπου 80 χαρακτήρες, και μπορείτε να βάλετε περίπου 2.000 κάρτες σε ένα κουτί, και να τα βάλετε, ας πούμε, στην πατρίδα μου, τη Νέα Αγγλία, θα κάλυπταν ολόκληρη την περιοχή σε βάθος λίγο λιγότερο από πέντε χιλιόμετρα, το οποίο είναι περίπου τρεις φορές πιο βαθύ από τους παγετώνες κατά τη διάρκεια της τελευταίας εποχής των παγετώνων πριν από 20.000 χρόνια περίπου.
English[en]
And so a punch card can hold about 80 characters, and you can fit about 2,000 or so cards into a box, and you put them in, say, my home region of New England, it would cover the entire region up to a depth of a little less than five kilometers, which is about three times deeper than the glaciers during the last ice age about 20,000 years ago.
Esperanto[eo]
Nu, trukarto povas enteni proksimume 80 karaktrojn, kaj eblas meti proksimume 2000 trukartojn en kesto, kaj meti ilin, ekzemple, en mia hejmregiono, Nov-Anglio, tiu kovrus la tutan regionon ĝis la alteco de iomete malpli ol kvin kilometroj, t.e. proksimume trifoje pli alta ol la glaciepokaj glaciriveroj de antaŭ 20 000 jaroj.
Spanish[es]
Una tarjeta perforada puede contener alrededor de 80 caracteres, y pueden caber alrededor de más o menos 2000 tarjetas en una caja, y se ponen en, digamos, mi tierra natal, Nueva Inglaterra, cubriría la región por completo hasta una profundidad de un poco menos de cinco kilómetros, casi 3 veces más profundo que los glaciares durante la última era de hielo hace unos 20 000 años.
French[fr]
Une carte perforée peut contenir environ 80 caractères, et on peut faire rentrer à peu près 2 000 cartes dans une boîte, si on les place, disons, dans ma région natale de Nouvelle-Angleterre, les boîtes recouvreraient la région entière sur une hauteur d'environ 5 kilomètres, ce qui est environ trois fois plus épais que les glaciers du dernier âge glaciaire, il y a 20 000 ans.
Hebrew[he]
אז כרטיסיית ניקוב יכולה להחזיק בערך 80 תוים, ואתם יכולים להכניס בערך 2,000 בקופסה, ואתם שמים אותן, נגיד, באזור שלי בניו אינגלנד, זה יכסה את כל האזור לעומק של מעט פחות מחמישה קילומטר, שזה בערך פי שלוש עמוק יותר מהקרחונים בעידן הקרח האחרון לפני בערך 20,000 שנה.
Italian[it]
Una scheda perforata può contenere circa 80 caratteri, e una scatola può contenere circa 2000 schede, e le mettiamo, diciamo, nel mio stato natale, il New England: coprirebbe l'intera area su un'altezza di un po' meno di cinque chilometri, ossia tre volte la profondità dei ghiacciai dell'ultima era glaciale di 20 000 anni fa.
Japanese[ja]
パンチカード1枚には 約80字 記録できます 1箱には2千枚程度の カードが入ります この箱を例えば 私の地元ニューイングランドに 積むとすると この地域全体が 深さ5キロ弱のカードに 埋め尽くされます これは2万年前の 氷河期に存在した — 氷河の約3倍の深さです
Korean[ko]
천공 카드에는 약 80자를 기록할 수 있습니다. 그리고 한 상자에는 약 2,000장의 카드가 들어갑니다. 그 상자들을 예를 들어, 제 고향인 뉴잉글랜드 지역에 쌓으면 전체 지역을 다 차지할 겁니다. 높이를 약 5km 정도로 해도 말이죠. 이런 높이는 약 2만 년전 마지막 빙하기에 쌓였던 빙하 두께의 약 3배가 됩니다.
Dutch[nl]
Een ponskaart kan ongeveer 80 karakters bevatten, en er gaan zo'n 2000 kaarten in een doos. Als je deze bijvoorbeeld zou stapelen in mijn thuisstreek, New England, zou dit de hele regio bedekken met een laag van bijna 5 kilometer. Ongeveer 3 keer zo diep als de gletsjers tijdens de laatste ijstijd zo'n 20.000 jaar geleden.
Portuguese[pt]
Um cartão perfurado armazena cerca de 80 caracteres, e podemos guardar cerca de 2000 cartões numa caixa, e podemos colocá-los, na minha região natal, a Nova Inglaterra, e isso ocuparia toda a região até uma profundidade de pouco menos que cinco quilómetros, que é umas três vezes mais do que os glaciares na última era glaciar há cerca de 20 000 anos.
Romanian[ro]
O cartelă perforată poate stoca aproximativ 80 de caractere, şi într-o cutie încap cam 2.000 de cartele, pe care le pui, să zicem, în New England, de unde sunt eu, şi ar acoperi întreaga regiune la o înălţime cam de 5 km, de 3 ori mai înalt decât gheţarii ultimei Ere glaciare de acum 20 de mii de ani.
Russian[ru]
На перфокарте помещается примерно 80 знаков, в коробку входит примерно 2 тысячи перфокарт, и если разложить их, скажем, по территории Новой Англии, откуда я родом, они заняли бы всю площадь региона, а толщина слоя составляла бы чуть меньше пяти километров, что примерно в три раза толще льда, покрывавшего Землю в последнем ледниковом периоде около 20 тысяч лет назад.
Serbian[sr]
Bušena kartica može da sadrži oko 80 karaktera, a možete da uglavite oko 2000 kartica u kutiju i stavite ih, recimo, moja regija Nove Engleske, čitava regija bi pokrila dubinu do malo manje od 5 kilometara, što je oko 3 puta dublje od glečera tokom poslednjeg ledenog doba pre oko 20 000 godina.
Thai[th]
และบัตรเจาะรูนั้นสามารถที่จะบรรจุ อักษรไว้ได้ประมาณ 80 ตัว และคุณสามารถเก็บบัตร 2,000 ใบ ไว้ได้ในกล่องใบหนึ่ง และคุณก็เก็บพวกมัน เช่นไว้ใน บ้านของคุณในเขต นิว อิงแลนด์ มันอาจกินพื้นที่ไปทั่งเขต และมีความสูงกองขึ้นไปต่ํากว่าห้ากิโลเมตรเล็กน้อย ซึ่งก็สูงเป็นสามเท่า ของน้ําแข็งช่วงสิ้นยุคน้ําแข็ง กว่า 20,000 ปีมาแล้ว
Turkish[tr]
Ve de bir delikli kart yaklaşık 80 karakter alıyor ve bir kutunun içine o kartlardan yaklaşık 2000 tane koyabilirsiniz ve onları diyelim ki memleketim New England'a koyacak olursak bütün bölgeyi beş kilometreden biraz az bir derinlikte kaplar ki bu 20,000 yıl önce olan geçtiğimiz buzul çağında, oluşan buzullardan 3 kat daha derindir.
Ukrainian[uk]
Перфокартка може містити близько 80 символів, і ви можете помістити близько 2000 карток в коробку, помістіть їх, скажімо, у мій домашній регіон - Нову Англію, і це покриє весь регіон до глибини трохи менше п'яти кілометрів, що приблизно в три рази більше, ніж площа льодовиків під час останнього льодовикового періоду близько 20 000 років тому.
Chinese[zh]
一个打孔卡大约能写下 80个字母 一个盒子大约可以装下2000张卡片 然后你把它们放到 比如 我的家乡新英格兰 大概会以将近 5千米的深度覆盖整个地区 这大约是上一个冰河时期 冰川厚度的三倍 那大约是两万年前