Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في 29 تشرين الأول/أكتوبر 2014، ألقت طائرات عمودية تابعة للنظام السوري برميلين متفجرين على مخيم عابدين في قرية الشيخ مصطفى، مما أسفر عن مقتل 18 شخصا، من بينهم امرأتان وطفلان.
English[en]
On 29 October 2014, Syrian regime helicopters dropped 2 barrel bombs on Abdin camp in the village of Sheikh Mustafa, killing 18 people, including 2 women and 2 children.
Spanish[es]
El 29 de octubre de 2014, varios helicópteros del régimen sirio lanzaron 2 bombas de barril sobre el campamento de Abdin, en el poblado de Sheik Mustafa. En el ataque murieron 18 personas, entre ellas 2 niños y 2 mujeres.
French[fr]
Le 29 octobre 2014, des hélicoptères du régime syrien ont largué 2 barils explosifs sur le camp d’Abdin du village de Cheik Moustapha, tuant 18 personnes, dont 2 femmes et 2 enfants.
Russian[ru]
29 октября 2014 года вертолеты сирийского режима сбросили 2 бочковые бомбы на лагерь Абдин в деревне шейха Мустафы, в результате чего погибло 18 человек, в том числе 2 женщины и 2 ребенка.