Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Kurz vor unserer Abreise bat eine der Mütter uns, mit ihnen niederzuknien und ein Familiengebet zu sprechen.
English[en]
Before we were to leave, one of the mothers asked if we would kneel with them and have a family prayer.
Spanish[es]
Antes de partir, una de las madres nos preguntó si podríamos arrodillarnos con ellos para hacer una oración familiar.
French[fr]
Avant notre départ, l’une des mères nous a demandé de nous agenouiller et de faire la prière en famille avec eux.
Italian[it]
Prima che ripartissimo, una delle madri chiese se volevamo inginocchiarci con loro per una preghiera familiare.
Japanese[ja]
別れる前に,母親の一人から一緒にひざまずいて家族の祈りに参加してほしいと言われました。
Korean[ko]
우리가 떠나기 전에 한 어머니가 우리에게 함께 무릎을 꿇고 가족 기도를 할 수 있겠느냐고 물었습니다.
Portuguese[pt]
Antes de irmos embora, uma mãe perguntou se poderíamos ajoelhar-nos com eles para fazer uma oração familiar.
Russian[ru]
Перед тем, как мы покинули их, одна из матерей попросила нас преклонить вместе с ними колени и помолиться с их семьей.