Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويساور اللجنة القلق بوجه خاص بشأن قلة التحقيقات والمحاكمات التي يخضع لها الجناة، فضلاً عن إصدار أحكام متساهلة في حقهم.
English[en]
The Committee is particularly concerned about the paucity of investigations and prosecutions as well as lenient sentences imposed on perpetrators.
Spanish[es]
El Comité está especialmente preocupado por el escaso número de investigaciones y enjuiciamientos, así como por la levedad de las penas impuestas a los culpables.
French[fr]
Il s’inquiète particulièrement de constater que les enquêtes sur de tels actes et l’engagement de poursuites contre leurs auteurs sont rares et que les peines prononcées sont clémentes.
Russian[ru]
Комитет особо обеспокоен ограниченностью расследований и судебных преследований, а также мягкостью приговоров, вынесенных виновным.