Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tento program zvýší dynamiku, tvořivost a excelenci evropského výzkumu na hranici poznání.
Danish[da]
Dette program har til formål at øge dynamikken, kreativiteten og kvalitet en i den europæiske frontlinjeforskning.
German[de]
Dieses Programm soll die Dynamik, die Kreativität und die herausragenden Leistungen der europäischen Forschung in den Grenzbereichen des Wissens („Pionierforschung“) verbessern.
Greek[el]
Ενίσχυση του δυναμισμού, της δημιουργικότητας και της αριστείας της ευρωπαϊκής έρευνας αιχμής.
English[en]
This programme will enhance the dynamism, creativity and excellence of European research at the frontier of knowledge.
Spanish[es]
Este programa fortalecerá el dinamismo, la creatividad y la excelencia de la investigación europea en las fronteras del conocimiento.
Estonian[et]
Käesolev programm aitab suurendada teaduse eesliinil läbiviidavate Euroopa teadusuuringute dünaamikat, loovust ja tipptaset.
Finnish[fi]
Tavoitteena on lisätä tieteen eturintamassa olevan tutkimuksen dynamiikkaa, luovuutta ja huippuosaamista.
French[fr]
Ce programme renforcera le dynamisme, la créativité et l'excellence de la recherche européenne aux frontières de la connaissance.
Hungarian[hu]
Ez a program fokozni fogja a tudás határterületein folytatott európai kutatás dinamizmusának, kreativitásának és kiválóságának előmozdítását.
Italian[it]
Il programma è inteso a incentivare il dinamismo, la creatività e l'eccellenza della ricerca europea alle frontiere della conoscenza.
Lithuanian[lt]
Ši programa padidins Europos mokslinių tyrimų ties pažinimo riba dinamiškumą, kūrybiškumą ir kompetenciją.
Latvian[lv]
Šī programma veicinās dinamismu, jaunradi un izcilību Eiropas pētniecībā zināšanu progresīvākajās jomās.
Maltese[mt]
Dan il-programm ser isaħħaħ id-dinamiżmu, il-kreattività u l-eċċellenza tar-riċerka Ewropea fuq il-fruntieri ta' l-għerf.
Polish[pl]
Program ten ma zwiększyć dynamikę, kreatywność i doskonałość europejskich badań naukowych przekraczających granice dzisiejszej wiedzy.
Portuguese[pt]
O presente programa promoverá o dinamismo, a criatividade e a excelência da investigação europeia nas fronteiras do conhecimento.
Slovak[sk]
Tento program posilní dynamiku, tvorivosť a excelentnosť európskeho výskumu na hraniciach poznania.
Slovenian[sl]
Ta program bo okrepil dinamizem, ustvarjalnost in odličnost evropskih raziskav na novih področjih znanja.
Swedish[sv]
Detta program skall öka dynamiken, kreativiteten och excellensen inom europeisk forskning vid kunskapens gränser.